UN
Day of the Elimination of Violence against Women
Canadian Association
of Social Workers (CASW)
Media Release - November 7, 2003
MEDIA RELEASE
Ottawa, November 7, 2003
UN Day of the Elimination of Violence against Women
In recognizing the UN Day of the Elimination of Violence Against Women (November 7th), the Canadian Association of Social Workers (CASW) calls upon the public, governments and communities to join social workers in working towards the amelioration of the social and economic conditions that contribute to the persistence of violence against women.
Violence against women includes coercion and threats or acts of physical, sexual or psychological harm or suffering to women. Examples are rape, battering, murder, sexual assault, stalking, emotional abuse, verbal aggression, intimidation, forced isolation, sexual harassment, forced labour, and other more subtle forms of victimization that degrade, belittle, or devalue women, such as the feminization of poverty.
The estimate of the incidence of spousal abuse, for instance, first made public in 1980, is that 1 in 10 Canadian women is battered by her spouse or partner every year (Canadian Advisory Council on the Status of Women). The issue of wife assault persists, with recent statistics indicating that women outnumber men nine to one as victims of assault by a spouse or partner (Statistics Canada, 1998).
In Canada, women under 25 are most at risk for domestic violence, especially if they try to leave an abusive relationship. Aboriginal women are also particularly vulnerable to violence with spousal homicide rates more than eight times the rate for non-Aboriginal women. Also linked to higher rates of assaults against women are low income and alcohol abuse by male partners. (Secretary of State for the Status of Women, 2002).
Violence against women cuts across all cultures, religions, socioeconomic classes and geography. The extent of psychological, social and economic impact is not easy to measure but well known to social workers, who are also too well aware of its additional impact on children.
The social work profession advocates for social justice and social policy reform. This is reflected in the CASW Social Work Code of Ethics which includes and affirms three important principles: dignity, respect and equality for all, regardless of gender.
-30-
For more information,
please contact:
Ellen Oliver, President at (613) 729-6668 or
Eugenia R. Moreno, Executive Director at (613) 729-6668 x222 (morenoeu@casw-acts.ca)
-------------------------
COMMUNIQUÉ
DE PRESSE
Ottawa, le 7 novembre 2003
Journée internationale des Nations Unies pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes
En reconnaissant la Journée de l’ONU pour l’élimination
de la violence à l’égard des femmes (le 7 novembre),
l’Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux
(ACTS) demande au public, aux gouvernements et aux communautés
d’unir leurs efforts à ceux des travailleuses et travailleurs
sociaux dans le but d’améliorer les conditions sociales et
économiques qui contribuent à ce que la violence à
l’égard des femmes perdure.
La violence faite aux femmes comprend la coercition, les menaces et la violence physique, sexuelle et psychologique. Parmi les exemples de violence, on compte le viol, la violence physique grave, l’homicide, la violence sexuelle, le harcèlement criminel, la violence psychologique et verbale, l’intimidation, l’isolement forcé, le harcèlement sexuel, le travail forcé, de même que d’autres formes plus subtiles de victimisation qui dénigrent et dévalorisent les femmes, telles que la féminisation de la pauvreté.
C’est en 1980 qu’on évaluait pour la première fois le taux de violence conjugale au Canada. Ainsi, une femme sur 10 est violentée par son conjoint chaque année (Conseil consultatif canadien sur la situation de la femme). Ce problème persiste, et les statistiques récentes démontrent que les femmes sont victimes de violence neuf fois plus souvent que leurs conjoints masculins (Statistique Canada, 1998).
Au Canada, ce sont les femmes âgées de moins de 25 ans qui sont le plus souvent victimes de violence familiale, surtout lorsqu’elles tentent de mettre fin à une relation abusive. Les femmes autochtones sont particulièrement vulnérables à la violence, puisque le taux d’homicide conjugal est huit fois plus élevé que chez les non-autochtones. On lie aussi l’alcoolisme et le faible revenu chez les hommes aux taux élevés de violence faite aux femmes (Secrétaire d'État à la situation de la femme, 2002).
La violence touche les femmes de toutes les cultures, religions et classes socioéconomiques et ne connaît pas de frontières géographiques. Les répercussions psychologiques, sociales et économiques ne sont pas faciles à mesurer, mais sont bien connues des travailleuses et travailleurs sociaux, familiers aussi avec les effets sur les enfants.
La profession du travail social revendique la justice sociale et la réforme des politiques sociales. Ceci est reflété dans le Code déontologique du travail social de l’ACTS, qui inclut et souligne trois principes importants : la dignité, le respect et l’égalité pour tous, sans égard au sexe.
--30--
Pour obtenir plus
de renseignements, veuillez communiquer avec :
Ellen Oliver, présidente, au (613) 729-6668 ou
Eugenia R. Moreno, directrice ggénérale, au (613) 729-6668
poste 222 (morenoeu@casw-acts.ca)
Return to DAWN Ontario index page
Page last updated November 7, 2003